DAVORKA I NJEN SVIJET
Zdravica
Opet čokoti stari
vino nam rodiše rujno;
vino što oči žari
i krv razigrava bujno.
Star i mlad
neka sad
zaboravi na bol i jad!
Čija prva je čaša,
zdravice kome prvenstvo?
Da živi zemlja naša,
da sve nam živi Slavenstvo
brat i drug
sav naš krug -
svima nama život bio dug!
A dušmane nek spali
munja nebeskog svoda
da bismo opet znali
Slovenci - što je sloboda.
Snagom svom
počni lom
spona što stežu rod i dom!
Svi narodi da žive
što sretnije dane;
da sunce grije njive
da spor i nesloga stane
da nam drag
kućni prag
ne pr'jeđe nikad više vrag.
Jedinstvo, sreća, sloga
nek nam se ponove,
vrate.
Slavije djeca mnoga
neka se združe i zbrate
da nam čast,
da nam vlast
poraste ko mladi hrast!
Živjela moma svaka,
proljetni pupoljak prvi
jer nema djevojaka
ko što su naše krvi.
Svaki sin
bio džin
od koga strepi dušmanin!
Mladići, vama čaša,
zdravica nek je vama,
jer vi ste nada naša,
utjeha svima ste nama.
Sad je vas
ko i nas
pronijet svome rodu
glas!
Na kraju pijem za nas
sve redom drugove znane
što nas okupi danas
misao na vedrije dane;
živjeli
ljudi svi
namjera dobrih kao mi!
Franc Prešern (Preveo Gustav Krklec)